Stai visitando il sito dei monaci Benedettini in Maheswarapasha, Khulna, Bangladesh
Quale pagina della Bibbia non è rettissima norma di vita?
(Regola di S. Benedetto)

AsramScriptorium, quando necessario, revisiona i propri libri e li reinvia al Book Store con un numero di versione superiore. In questi casi, aprendo l’app (Apple) Books, Apple notifica che una nuova versione di un determinato libro è disponibile per il download. Purtroppo questo NON accade in diversi paesi: quindi, se sei interessato a ottenere l’ultima versione di qualsiasi libro in tuo possesso, ogni qualche mese, nel campo “Cerca” (in alto a sinistra) dell’app Libri (Books), digita "AsramScriptorium" e controlla se il numero di versione sul Book Store corrisponde al numero di versione (prima pagina, in basso) dei ‘tuoi’ libri. Dopo di che, procedi di conseguenza. Grazie per seguire AsramScriptorium.

Articoli e audio-video di argomento biblico-religioso (in Bangla) reperibili cliccando su questo link.

পবিত্র বাইবেল - জুবিলী বাইবেল
La Sacra Bibbia in Bangla.

Jubilee Bible è la Bibbia tradotta in Bengalese dalle lingue originali dai monaci del Sadhu Benedict Moth. La traduzione terminò nel 1998; pertanto è la prima Bibbia in lingua bengalese che contenga anche i libri ‘Deuterocanonici’. Essendo stata pubblicata nell’anno giubilare 2000, questa Bibbia Bengalese è comunemente conosciuta come Jubilee Bible (Bibbia del Giubileo).
Oltre le introduzioni e le note di commento, il volume contiene le seguenti appendici:
  • Dizionario Teologico
  • Indice dei nomi
  • Cartine geografiche
In Software è disponibile l’app (BibbiaBangla JB) per lavorare in modo efficace sul testo della Jubilee Bible.


মুরাতরি পাণ্ডুলিপি-খণ্ড
Il Canone muratoriano, in Latino e in Bangla, con introduzioni e note esplicative.

Il Canone muratoriano è la lista più antica dei libri del Nuovo Testamento.
Fu compilato all’incirca verso il 170, mf fu scoperto da Ludovico Antonio Muratori e da lui pubblicato nel 1740.


এবং বাণী হলেন মাংস
Commento al Vangelo di Giovanni in Bangla.

Testo e commento versetto per versetto al Vangelo di Giovanni, indirizzato a chi desidera esplorare le profondità di questo scritto meraviglioso.
Oltre all' Introduzione e al commento del testo, il libro contiene diversi excursus sui seguenti argomenti::
  • Background storico-teologico del ‘Logos’
  • ‘Segni’ nel Vangelo di Giovanni
  • ‘Figlio dell’uomo’ nel Vangelo di Giovanni
  • Fede secondo Giovanni
  • Manidestation of Jesus as the ‘Son’
  • altri argomenti


পবিত্র আত্মার পরাক্রমেই তোমরা আমার সাক্ষী হবে
Commento agli Atti degli Apostoli in Bangla.

Testo e commento agli Atti degli Apostoli, particolarmente utile per agenti di pastorale.
Oltre all' Introduzione e al commento del testo, il libro contiene diversi excursus sui seguenti argomenti:
  • Spirito Santo e Chiesa
  • Ministeri in Atti
  • Discorsi in Atti
  • I discorsi kerigmatici di Listra e Atene
  • Chiesa perseguitata
  • Le tre narrazioni della visione di Paolo sulla via di Damasco
  • Conversione e Evangelizzazione.


ঈশ্বর ভালবাসা
Commento alle Lettere di Giovanni in Bangla.

Testo e commento versetto per versetto alle Lettere di Giovanni, particolarmente utile per chi desidera approfondire e meditare i grandi temi cristologici, pneumatologici e ecclesiologici delle tre lettere.
L’introduzione offre excursus sui seguenti argomenti:
  • Le Lettere di Giovanni e la Chiesa del primo secolo
  • Relazione tra Vangelo e Lettere di Giovanni
  • Relazione delle Lettere con la tradizione giudaica e con la comunità di Qumran